Portraitfoto Nelson Sindze Wembe

Dr. Nelson Sindze Wembe

Sehnsucht und Zugehörigkeit in der schwarzafrikanischen Diasporaliteratur in französischer und spanischer Sprache

Meine Forschung konzentriert sich auf die Analyse der Konzepte von Sehnsucht und Zugehörigkeit in der schwarzen diasporischen Literatur in französischer und spanischer Sprache. Ich werde mich auf die Bücher von Autor:innen wie Inongo Vi Makome, Alain Mabanckou, Roukhaya Diallo, Lucia Mbomio… konzentrieren, um herauszufinden, wie die Identitäten der neuen Migrant:innen geformt werden und wie Migrant:innen und ihre Nachkommen die Widersprüche lösen, die aus dem Zusammentreffen zweier Kulturen entstehen. Mein Projekt wird auch die Zugehörigkeit der von den Nachkommen von Migranten geschriebenen Literatur hinterfragen, die oft schnell als schwarzafrikanische Literatur kategorisiert wird, die aber eigentlich zur Nationalliteratur der Länder gehört, in denen sie leben, da sie die Staatsangehörigkeit dieser Länder besitzen. Wir werden daher zeigen, wie diese Schriften an der Färbung der europäischen Nationalliteratur beteiligt sind und zur Schaffung von Begriffen wie „afropeanisch“ oder „afroespañol“ beigetragen haben. 

Forschungsinteressen
  • Diasporaliteratur
  • Schwarzafrikanische Literatur
  • Migrationsliteratur
  • Vergleichende Literaturwissenschaft
  • Migranten- und Diaspora-Identitäten
  • Dekolonisierung
  • Afro-Europa
Vita
  • 2025–2026
    Bridge-Postdoc am DFG-Graduiertenkolleg 2686 Contradiction Studies
  • 2022–2025
    Doktorand und Wissenschaftlicher Mitarbeiter am DFG-Graduiertenkolleg 2686 Contradiction Studies
  • 2021–2022
    Lehrauftrag, Philosophische Fakultät, Universität von Lleida, Spanien
  • Seit 2020
    Mitglied der Forschungsgruppe: Amnesia Imperial, Estudios postcoloniales hipananófonos
  • Seit 2014
    Mitglied der Forschungsgruppe MIGRA: Datenbank der Migrantenschriftsteller in iberischen Sprachen, Santiago de Compostela, Spanien
  • 2014-2015
    Lehrassistenz, Philosophische Fakultät, Universität von Lleida, Spanien
  • 2011-2012
    M.A. in Angewandten Sprachen- Universität von Lleida, Spanien
  • 2010-2011
    M.A. in Iberoamerikanischer und Afrikanischer Hispanischer Literatur- Universität von Yaoundé I, Kamerun
  • 2007-2010
    B.A. in dreisprachiger Phylologie (Französisch-Englisch-Spanisch) – Universität von Dschang, Kamerun
Publikationen
  • Sindze Wembe, Nelson. [accepted]. Multi-appartenances et fluidité d´appartenances comme forme transnationalité de l´Africanité chez Gaston Kelman. In Carmen Figuerola, Proceedings of International Colloquium: Reconfiguration identitaires de l´Afrique: mémoire et construction nationale à l’époque de la mondialisation.
  • Sindze Wembe, Nelson. [in press]. Longing, Belonging and the Other: Black African Diasporic Literatures across French and Spanish Contexts. Bielefeld: transcript. ISBN 978-3-8376-8247-2
  • Sindze Wembe, Nelson. [in press]. Review of ‚Inter-‘ y ‚Trans-‘ en la literatura camerunesa de expresión española: Reseñas de Álbum de un alma que nunca dormita by Dieunedort Fokoua and Hambrientos sonidos. El grito del silencio and En los altavoces de mi corazón by Herman Kamwa. Périphérica: Journal of Social, Cultural and Literary History.
  • Sindze Wembe, Nelson. 2025. ¿A qué corresponde el «afro» en afroespañol? Reflexiones en torno a una nueva categoría identitaria. In Lisa Gasner, Tamara Guglielmi, Antony Kussmaul, Virginia León Torrez, Chiara Licci, Adriano Salvi & Delia Strebel (eds.), XII. Dies Romanicus Turicensis. Sprache und Identität, 23–32. Universität Zürich, Romanisches Seminar . Online
  • Sindze Wembe, Nelson. 2024. Activismo y escritura activista negra en la literatura afroespañola: el caso de Moha Gerehou y de Desirée Bela-Lobedde. In Julia Borst & Danae Gallo González (eds.), Personas africanas y afrodescendientes en España ayer y hoy. Berlin & Boston: De Gruyter. 317–330. DOI
  • Sindze Wembe, Nelson. 2024. Review on: Moise et la Terre Promise: le mythe et les imaginaires de l´Atlantique noir (ed. by Aurélia Mouzet). CompLit. Journal of European Literature, Arts and Society 7. 215–219. DOI
  • Sindze Wembe, Nelson & Ximena Cervantes Englerth. 2024. Mesa redonda sobre activismo afro en España con Deborah Ekoka y Jeffrey Abé Pans. In Julia Borst & Danae Gallo González (eds.), Personas africanas y afrodescendientes en España ayer y hoy, 423–443. Berlin & Boston: De Gruyter. DOI
  • Sindze Wembe, Nelson. 2018. La literatura negroafricana de la inmigración: definición, precursores, particularidades In Susana Justo Barreira & Laura Perreira Dominguez (eds.), Espacios transliterarios Hibridez, digitalidad, migración, 87–104. Universidade de Santiago de Compostela.
  • Sindze Wembe, Nelson. 2016. La literatura negroafricana en el marco del comparatismo literario. Intercambio/Échange1. 139–150. Universitat de Lleida. Link
Vorträge, Workshops und Veranstaltungen
  • 16.–17.04.2026
    Gastvortrag Kulturelle Triangulierungen: Die französische Präsenz in der afrikanischen Literatur in kastilischer Sprache, Universität Lleida
  • 12.2025
    Vortrag Façonner l’avenir : Impact culturel, nouvelles narrations et intelligence artificielle im Rahmen des Festival L’Afrique fait son Cinéma, Paris
  • 12.2025
    Gastvortrag Amnesia Colonial y producción cinematográfica en España, Hannover
  • 07.2025
    Filmvorführung Black Faces in White Space mit anschließendem Gespräch mit dem Filmemacher thabo thindi Afrika, Netzwerk e.V., Bremen
  • 06.2025
    Vortrag Longing for the other and longing to belong in Inongo-Vi-Makomè’s narrative im Rahmen der 50th International Congress, African Literature Association, Nairobi, Kenia
  • 05.2025
    Vortrag Retour à la case de départ : micro-séries, subjectivité et transcommunauté dans le cyberspace diaspo-camerounais im Rahhmen der SIRA2, Université Cheick Anta Diop, Dakar, Senegal
  • 03.2025
    Talk Visual Arts as Cultural Symbiosis mit Agnes Essonti, Universität Bremen
  • 16.10.2024
    Panel Discussion Amapolas al viento: Another way of understanding black masculinity with Laurent Leger Adame, University of Bremen
  • 15.10.–15.12.2024
    Kuration der Ausstellung Afromayores. Memory and Genealogy of Afrodescendants in Spain, Universität Bremen
  • 28.–29.09.2024
    Vortrag A qué corresponde el “afro” de afroespañol? Reflexiones en torno a una nueva categoría identitaria im Rahmen des Seminars Dies Romanicus Turicensis, Universität Zürich
  • 12.07.2024
    Vortrag Afrospanish Literature: between Activism and Creating References im Rahmen des Wuppertaler Malala Tages, Universität Wuppertal
  • 11.–12.06.2024
    Vortrag Africain(e), noir(e), français(e): la question d’appartenance territorial dans Je suis noir et je n’aime pas le manioc (2003) de Gaston Kelman et À nous la France (2012) de Roukaya Diallo im Rahmen des internationalen Kolloquiums Reconfiguration identitaires de l’Afrique: mémoire et construction nationale à l’époque de la mondialisation, Universität von Lleida
  • 30.–31.05.2024
    Vortrag Transnational and Transmedial Ways of Being Cameroonian in Social Network im Rahmen der internationalen Konferenz Writing Diasporas in the 21th Century: Medial Transitions in Postdigital Times, Universität Complutense
  • 23.–26.05.2024
    Vortrag Reconstruction of Identity Through Affiliative Bonds in Hija de Camino (2019) by Lucía Mbomío and Afroutopia: una historia de amor propio (2022) by Deborah Ekoka im Rahmen des 49. jährlichen Kongresses der African Literature Association, Louisville
  • 11.–12.05.2024
    Vortrag Vivir entre dos mundos: crisis identitaria y construcción de la identidad interracial en Hija del camino de Lucía Asué Mbomio Rubio im Rahmen des internationalen Kongress La escritura extranjera en los siglos XX y XXI, Universität Alcalá de Hernares
  • 11.–14.04.2024
    Vortrag Fanon Chez Mabanckou: l´influence de Frantz Fanon dans Bleu, Blanc, Rouge; Black Bazar et Le sanglot de L´homme noir d´Alain Mabanckou im Forum Junge Romanistik, Universität Passau
  • 16.11.2023
    Moderation der Podiumsdiskussion Living with Contradictions as a Mixed-Race Person mit Kwanza Muși Dos Santos, Deborah Ekoka und Samia Mohammed, Kukoon Kulturzentrum Bremen
  • 09.2023
    Vortrag A qué corresponde el ‚afro‘ de afroespañol? im Rahmen des Dies Romanicus Turicena, Universität Zürich
  • 07.2023
    Vortrag Afrospanish Literature: between Activism and Creating References im Rahmen des Wuppertaler Malala Day, Universität Wuppertal
  • 16.05.2023
    Vortrag The Allures and Pitfalls of Hashtag Acitivism mit Dr. Deborah Nyangulu (GRK Contradiction Studies) und Dr. Daria Dergacheva (ZeMKI), Universität Bremen
  • 05.2023
    Vortrag Vivir entre dos mundos: crisis identitaria en Hija del camino im Rahmen der International Congress, Universität Alcalá de Hernares, Spanien
  • 04.2023
    Vortrag Fanon Chez Mabanckou: l’influence de Frantz Fanon im Rahmen des Forum Junge Romanistik, Universität Passau
  • 16.03.2023
    Podiumsdiskussion (Breaking) Barriers in Academia: Mapping the Field, Universität Bremen
  • 17.03.2021
    Online-Vortrag Literatura negroafricana y la cuestión de afrodescendencia en españa für das CírculoEHBA, Lakeland Universität, Abrufbar unter: https://www.youtube.com/watch?v=I7QXB90hv1k
  • 29.–30.10.2015
    Beitrag Oralidad e intertextualidad en la literatura negroafricana de la diáspora actual im Rahmen der Encuentro de Jóvenes Investigadores de la SELGYC (Begegnung der jungen Forschenden), Universität Alicante
  • 02.–04.09.2014
    Beitrag La literatura negroafricana de la inmigración: particularidades de una nueva dinámicadel compromiso literario de África negra im Rahmen des XX Symposio de la SELGYC, Universität Santiago de Compostela
Lehre
  • SoSe 2026: Seminar What can images say?, Universität Bremen
  • WiSe 2024/2025: Seminar Afroeuropean and Afropolitanism: new ways of belonging in Europe, Universität Bremen
  • WiSe 2025/2026: Seminar Afroeuropean and Afropolitanism: new ways of belonging in Europe, Universität Bremen
  • 2021–2022: La traducción literaria y de textos de ensayo (Französisch > Katalanisch/Kastilisch), Universität Lleida
  • 2021–2022: Mediación lingüística y comunicación intercultural, Universität Lleida
  • 2021–2022: Traducción en los medios de comunicación audiovisual, Universität Lleida
  • 2018: Diploma de estudios hispánicos Historia y literatura hispanoamericanas, Universität Lleida